Michinoeki Sakai (さかい)

Address: <!-- 大字なし --->1341-1

Prefecture: Ibaraki

Municipality: environment Town

English

Set in a warehouse-style building inspired by Edo-period riverbanks, this station offers Okinawan specialties and light meals, with a pleasant walking course connecting nearby facilities.

Japanese

江戸時代の河岸風景を模した蔵造りの建物内で沖縄の特産品や軽食を楽しめる、遊歩道も整備された魅力的な道の駅です。

Korean

에도 시대 강변 풍경을 모티브로 한 창고 스타일 건물에서 오키나와 특산품과 간단한 식사를 즐길 수 있으며, 주변 시설과 연결된 산책로도 잘 조성되어 있습니다.

Simplified Chinese

以江户时代河岸风貌为设计的仓库风建筑内，提供冲绳特产和简餐，并设有连接周边设施的步道，颇具魅力。

Traditional Chinese

以江戶時代河岸風貌為設計的倉庫風建築內，提供沖繩特產和簡餐，並設有連接周邊設施的步道，頗具魅力。

French

Installée dans un bâtiment de style entrepôt inspiré des quais de l'époque Edo, cette station propose des spécialités d'Okinawa et des repas légers, avec un sentier de promenade reliant les installations voisines.

German

In einem lagerhausähnlichen Gebäude im Stil der Edo-Zeit bietet diese Station okinawanische Spezialitäten und leichte Mahlzeiten sowie einen schönen Spazierweg, der benachbarte Einrichtungen verbindet.

Spanish

Ubicada en un edificio estilo almacén inspirado en los muelles del período Edo, esta estación ofrece especialidades de Okinawa y comidas ligeras, con un agradable sendero que conecta las instalaciones cercanas.